Getting a registration number won't make your quest to find insurance any easier I'm afraid, as it only goes to the identity of the car after it is registered.
Insurance companies are renowned for taking ages to get new models on their system, so all you can do is give them a couple of weeks...
...or tell them it's not your problem that they are behind the times, and that if they want your business they'll find the Cooper D Automatic!
