After being inundated with advice and recommendations
I have managed to adapt the two standard brackets to fit on another part of the engine bay, using a bolt hole originally used to hold the standard airbox in place. The filter is now held nice and securely without too much contorting of the intake hose.
Gotta say it now looks the business!
