PigLick, quite right in that I did not take that part off. Removing the padded cover is easy. Everything else appears to be not easy. It did not look like anything else in there was coming apart in a simple way.
But you may simply have the same rattle we had, so pull off the padded cover and see what you find