[xoura]

(English version just below)

Ce 20 Octobre 2002, c'est le premier rendez-vous Belge de la Nouvelle Mini. Pour cette occasion, nous vous attendons nombreux sur l’Esplanade du Cinquantenaire à Bruxelles, face à l’Autoworld, à 11 heures du Matin. L’inscription à la Balade est Gratuite, seule la visite guidée du Musée Autoworld est payante. Après cette visite, nous aurons la possibilité de nous restaurer sur place avant le départ de la Balade qui nous mènera de Bruxelles à la Côte Belge en suivant les instructions du GPS de la Mini, et en spécifiant bien que nous n’utiliserons que des routes secondaires. La bonne humeur sera de rigueur, vous n’aurez aucune raison de ne pas venir des quatre coins de l’Europe…
Si vous avez d’autres questions, vous pouvez toujours me contacter par mail : cmw@skynet.be (demander Laurent)

N’hésitez pas, venez nombreux

On this October 20th, 2002, it is the first Belgian meeting of the New-Mini. For this occasion, we wait for you numerous on the "Esplanade du Cinquantenaire" in Brussels, in front of the Museum "Autoworld", at 11 am in the morning. The registration is free, alone the conducted tour of the Museum Autoworld is paying. After this visit, we shall have the possibility of having lunch in the restaurant of the museaum before the departure of the balade which will bring us from Brussels to the Belgian Coast by following the instructions of the GPS of the Mini, and by specifying well that we shall use only secondary roads. The cheerfulness will be rigorous, you will have no reason for not coming from all Europe … If you have any questions, please contact me by mail: cmw@skynet.be (ask for Laurent) do not hesitate, come numerous

[M.J.J.]

O.K. I will try to come.
Great a Belgian MINI Meeting
I hope I will be not alone
Where are Daver, Morty, Wimpie ???

M.J.J.

[xoura]

we are a few drivers coming from all around belgium, but also from France. I also hope we'll be a great number of MiniLover...

[arno]

I'm coming of course !! Why? I'm love Duvel beer

[xoura]

Hy Arno, Nice to meet You on this Website... That's amazing And You'll get a Duvel as soon as I'll see you on Sunday the 20th, I Promise...You did such à good job! Thanks again for the 'flyer'...

Amitiés
laurent

[Ady]

Quote:

Originally posted by M.J.J.

O.K. I will try to come.
Great a Belgian MINI Meeting
I hope I will be not alone
Where are Daver, Morty, Wimpie ???

M.J.J.

some of them might be here

http://www.mini2.com/forum/showthrea...threadid=14471

Ady (R50)

[dcfkan]

Quote:

Originally posted by R50
some of them might be here

I bet you they won't be over here now

Is it at all possible to split myself in half so that I could attend both Mallory Park and the Belgiam meet???!!!

xoura, hope to make it to the next French/Belgian meet

DK

[daver]

Daver will be there (90% chance).

Hope to see you al there. Now let's pray for some good weather...

PS If somebody wants to meet in advance to go to the meet 'en grouppe', let me know I'll be coming from Hasselt(Limburg), and don't mind a little detour to drive in a colonne of MINI's on the highway

[Morty]

I don't know yet.
I made some arrangements already for Mallory Park UK.

The only thing it depends on is the fact if I can have a holiday from work the next day (monday) ... Otherwise it will definitely be Brussels...


Daver I'll keep you posted.
If I come to Brussels, you could probably pick me up in Herselt.

Morty

[daver]

no problem to pick U up
Hope to see you in Brussels...

[xoura]

thanks Daver and Morty; It could be a good idea to meet us on the way to Brussels, (I come from 'liège' via the E40)

I wanna give some explanations about the meeting: this is the first meeting we organise and we do not have the ambition(for this first time) of making a NationalMeeting with a lot of different activities or sponsors.
We would like to simply organise a friendly meeting, having a 'balade' all togheter ,exchanging some opinions and idea's, showing a motorgate of Mini on the way to the north of the country,... There is no inscription for the 'balade' except de prize of the entry(a guidetour) in the Musea (Autoworld) .

I don't know how many cars will be at the 'Cinquantenaire' on sunday 20th, It could be about 10, but I hope More and More Minilovers will join us. We do not make any différences,even futurMiniOwners could come and having a nice day with us, (for Pyngu and his 205 ... )

Voilà, if you have any questions, please do not hésitate

laurent

[daver]

thx Xoura for the explanation,
the more MINI's the merrier.
we'll see how many MINI drivers plan to visit the meet then we can arrange a pre-meet meetingpoint to drive together to Autoworld.

Happy driving

[Morty]

It'll a be Brussels and not Mallory Park

I can't get a day off the next day so driving to Mallory Park and using the ferry is out of consideration.

I do have to work all night then so I'll probably won't make it to the trip (tooo tired) ... But I'll try to come.

Daver I'll let you know where to meet.

Morty

[daver]

OK

Looking at gorgeous women the whole night...you call that work?

[xoura]

with you, Daver and Morty, we have already 8 cars coming, (+/- 15 people)

[xoura]

here is the link to the french Forum about the meeting

[Morty]

Quote:

Originally posted by daver
OK

Looking at gorgeous women the whole night...you call that work?

With my girlfriend in the neigbourhood??? eeehm YES

[daver]

Quote:

Originally posted by Morty


With my girlfriend in the neigbourhood??? eeehm YES

tip: wear sunglasses (really dark ones): then you can look at anything and anybody you want wothout your girlfriend seeing it

[daver]

Quote:

Originally posted by xoura
with you, Daver and Morty, we have already 8 cars coming, (+/- 15 people)

that's a good start!

j'espère qu'on va parler anglais parce que ma francais n'est pas si bon

[Morty]

Quote:

Originally posted by daver


tip: wear sunglasses (really dark)

eeehm... Then the rest of the people in the club will think I'm into fishy substances I guess.

Greetz