| Tags: graphics, hiroshima, japan, mini japan |
![]() |
| | LinkBack | Thread Tools | Search this Thread | Rate Thread |
| | #1 |
| Trained Monkey Join Date: Jan 2001 Location: Bedfordshire Local Time: 12:29 AM
Posts: 41,220
Offline | Lost in Translation? Is it just me who finds the image in this news story a little worrying? MINI Japan Celebrating Official Opening of Hiroshima MINI ![]() I thought it looked cool, but that guy doesn't look comfortable to me. Not sure if it's the expression, the piercing blue eyes or his rather odd "MINI < NEW MINI" voice bubble that's the most disturbing. ![]() There aint no party like my nana's tea party |
| |
| | |
| Sponsored Links Registered members do not see Google Ads posts, they can also post messages, pictures, and classified adverts. Register your free account today and become a member of MINI2 - MINI Forum | |
| | #3 (permalink) |
| Trained Monkey Join Date: Jan 2001 Location: Bedfordshire Local Time: 12:29 AM
Posts: 41,220
Offline | Maybe he was being lazy, neglected to untie his top button, and he's just, after long struggle, managed to squeeze his head through, and the expression and yell are as a result of serious "ear burn". The MINI < NEW MINI was just dubbed in later. ![]() There aint no party like my nana's tea party |
| |
| | #5 (permalink) |
| Lovin' every MINI of it! | Maybe he sat on a tack? Global Moderator ![]() |
http://www.mini2.com/forum/ | |
| | #13 (permalink) |
| Off changing a nappy... Join Date: Feb 2004 Location: HI, USA Local Time: 01:29 PM
Posts: 1,086
Offline | I read this as the guy was just bit in the crotch by a small dog named "NEW MINI" and he is yelling at his trusty MINI to come bite the dog (otherwise I'm not sure what MINI < NEW MINI is). The trusty MINI in the background is coming sa fast as possible to assist. |
| |
| | |
| Sponsored Links Registered members do not see Ads posts, they can also post messages, pictures, and classified adverts. Register your free account today and become a member of MINI2 - MINI Forum | |
![]() |
| Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests) | |
| Thread Tools | Search this Thread |
| Rate This Thread | |
| |
Similar Threads | ||||
| Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
| Help with Italian Translation | ALD0 | Europe | 9 | Sep 24th, 2004 05:23 PM |
| Lost in translation? | Paul | MINI Convertible | 11 | Mar 11th, 2004 07:47 PM |
| CVT translation | Allyson | CVT & Automatic | 3 | Aug 19th, 2003 05:25 AM |